coronation of the virgin analysis
Dodano do: james cavendish buittle
The woman looks at us while holding both hands up to gesture toward Jesus. As regards his possible identification with Martino da Venezia, we can only speak of a working hypothesis suggested by the stylistic affinities between the painting here discussed and those of Paolo, son of Martino, and also bearing in mind the undisputed ascendancy that Paolos bottega rapidly succeeded in winning in early fourteenth-century Venetian painting. The Coronation Of The Virgin And Christiza Artwork 2 Summary Artwork 1, The Coronation of the Virgin and Artwork 2, Christ Crucified were created by Velazquez. Grove Art Oxford University Press groundGround The layer or layers used to prepare the support to hold the paint., apparently without the help of a preparatory underdrawingUnderdrawing A drawing executed on a ground before paint is applied.. . East Building 16, Paintings, 1945-1953). During the last recorded treatment, another discolored varnish was removed and the losses were inpaintedInpainting Application of restoration paint to areas of lost original paint to visually integrate an area of loss with the color and pattern of the original, without covering any original paint.. Click on any panel in the altarpiece reconstruction below to see an enlarged version of the image. These paintings reveal an undeniable kinship with the first works attributed to Paolo Veneziano. Richard Offner, A Critical and Historical Corpus of Florentine Painting: The Fourteenth Century, sec. An old photograph, taken in the late nineteenth century [fig. The "crown" of Mary has been mentioned since the 6th century, as "corona virginum" (crown of virgins). One angel above places a crown on her head, while two others flank her in the folding . Updates? I. str. See Francesca Flores dArcais, Venezia, in La Pittura nel Veneto: Il Trecento, ed. From the High Renaissance onwards, the subject is often combined with an Assumption as a group of Apostles is on the earthly space below the heavenly scene, sometimes with Mary's empty tomb. (painter) The Virgin, enclosed within an open arcade of soft grey stone, stands in front of an open door and draws her arm up across her breast in fear. They all have dark eyes, long, straight noses, and their small red mouths are closed. Cf. In it Annibale brings together two currents of Italian painting: a north Italian sensitivity to the effects of natural light and color, and the spatial . The panel in the National Gallery of Art is one of the earliest representations of the subject that has come down to us from the Veneto region. A late thirteenth-century date had already been postulated by Lazarev (1965), the first to compare the San Zan Degol cycle with the Madonna in the Pushkin Museum in Moscow and the Washington Coronation, followed by Boskovits (1989), who included in the masters oeuvre, in addition to the aforesaid works, the panels in Caorle (for which see also note 22 below). More likely, however, its painter belonged to the previousgenerationhe may even have been Paolos father, Martino da Venezia. Image: bpk, Berlin/Pushkin Museum, Moscow/Roman Beniaminson/Art Resource, NY in the Pushkin Museum in Moscow[21] [21]Published by Viktor Nikiti Lazarev, Saggi sulla pittura veneziana dei secoli XIIIXIV: La maniera greca e il problema della scuola cretese, Arte veneta 19 (1965): 2325, as the work of an anonymous Venetian master dating to c.13101315, it was restored to the Master of the Washington Coronation by Michelangelo Muraro, Paolo da Venezia (Milan, 1969), 125. Against a gold background, a man places a crown onto a womans head as they sit side-by-side on a wide throne surrounded by winged angels in this vertical painting. See Rodolfo Pallucchini, ed.. See Raimond van Marle, The Development of the Italian Schools of Painting, vol. Usually ascribed to Paolo Veneziano,[13] [13]On the panel now at Vodnjan, Blessed Leone Bembo with a Donor, Angels, and Four Stories of His Life, cf. The Latin text there, adapted from the Song of Songs, reads: Tota pulchra es, amica mea, veni conoravi. Hans Belting (Bologna, 1982), 10 n.20; Marvin Eisenberg, Lorenzo Monaco (Princeton, 1989), 61 n.83; Filippo Pedrocco, Paolo Veneziano (Milan and Venice, 2003), 213. In my view, Marchis dating to the third decade of the fourteenth century should be pushed back to the second decade. The half moon has a shell design at the center and is painted with gold stars against a cobalt-blue background along the top, curving edge. Constantine speculates that Agnew might have recorded the date when payment for their share was actually received from Heinemann, rather than the date when they made the decision to sell their share. 1] Reconstruction of a dispersed polyptych by the Master of the Washington Coronation: a. [9] [9]Michelangelo Muraro, Maestro Paolo da Venezia: Fortuna critica, Ateneo veneto 3 (1965): 92, 96; Michelangelo Muraro, Paolo da Venezia (Milan, 1969), 21, 26, 2830, 157159 et passim, pls. According to Alberton Vinco da Sesso, Naya had also amassed a collection of ancient statuary, and it cannot be excluded that the Gallerys painting actually came from the photographers collection. (Entry fig. The gold striations that define the figures robes, the flat gold background, and the almost abstract way that colors and shapes fill the field might have been copied from a Byzantine icon. Cail's boyfriend, whose name was not released by police . 4, The Local Schools of North Italy of the 14th Century (The Hague, 1924), 56; Evelyn Sandberg-Vaval, Maestro Paolo Veneziano, The Burlington Magazine for Connoisseurs 57 (1930): 165 n.5; Viktor Nikiti Lazarev, ber eine neue Gruppe byzantinisch-venezianischer Trecento-Bilder, Art Studies 8 (1931): 13 n.3. Following Muraros intervention, many art historians continued to maintain with varying degrees of conviction the attribution of the Washington Coronation to Paolo Veneziano, while others preferred to leave it in anonymity. Now much damaged, it was rightly restored to the young Paolo Veneziano (Venetian, active 1333 - 1358) by Andrea De Marchi (2004) with a dating to the early third decade. Carlo Bertelli, Il millennio ambrosiano (Milan, 1989), 67 n.68; Carla Travi, Su una recente storia della pittura del Veneto nel Trecento, Arte cristiana 82 (1994): 71. (Turin, 1993), 4:139; John Hand, National Gallery of Art: Master Paintings from the Collection (New York, 2004), 10. Richard Offner, A fresco in the church of Santi Fermo e Rustico in Verona representing the Coronation of the Virgin must date several years before 1324. Iconology, which is based on the results of iconography, is the more wide-ranging and comprehensive. For these works, see Rosa DAmico and Tatjana Bonjak, in Il Trecento adriatico: Paolo Veneziano e la pittura tra Oriente e Occidente, ed. ), Master of the Washington Coronation 9; Paolo Veneziano, in Dizionario enciclopedico Bolaffi dei pittori e degli incisori italiani: Dall XI al XX secolo, ed. The painted surface is generally in fair condition. [fig. Another panel that retains its upper Crucifixion is the small altarpiece in the Galleria Nazionale in Parma, on which see Rodolfo Pallucchini, ed.. [fig. Analysis Of Coronation Of The Virgin By Gengtile Da Fabriano Once gracing the lavish floor of Getty Center, the Coronation of the Virgin which was painted by the extraordinary Italian artist Gentile da Fabriano in 1420, attracted many attentions by its sacredness, powerfulness and magic of the Christ. 2]  [fig. The great Umbrian master Pietro Perugino was executing the frescoes in the Collegio del Cambio at Perugia between 1498 and 1500, enabling Raphael, as a member of his workshop, to, In The Coronation of the Virgin (163536) the solemnity and dignity of the holy persons are set off by their voluminous colourful robes in a composition of exceptional splendour specially fitting for a painting of the Queen of Heaven made to adorn the oratory of the. Export from an object page includes entry, notes, images, and all menu items except overview and related contents. What remains of the important cycle of frescoes in the church of San Zan Degol in Venice probably belongs to a slightly earlier phase in the masters career, to the years around the turn of the century. Enrico Castelnuovo, 2 vols. Unlike gothic architecture, it is distinguished more by developments in style and function than in technique, and even in these areas there is considerable national and regional diversity. 3]  [fig. Lazarev (1965) was the first to reunite the Washington Coronation with the Madonna no. Some of the earliest representations were carved above cathedral doorways in Franceand certain elements in the Gallery's paintingits elaborate halos, for exampleshare in the decorative elegance of Gothic art. [fig. Jane Turner, 34 vols. [1] Dr. J. Carl [or Carlo?] They are truly superb examples of the painters sophisticated figurative culture, influenced not by Giotto (Florentine, c. 1265 - 1337) (as has sometimes been suggested) but by the neo-Hellenistic figurative art developed in Constantinople and also in other centers of the Byzantine Commonwealth since the 1260s. The Coronation of the Blessed Virgin is also a subject of devotion throughout Christianity. An investigation has been launched into the mysterious death of ex-American collegiate swimmer Jamie Cail. and that standing figures of saints or prophets would have been placed at the two sides of the upper register [fig. Francesca Flores dArcais, in Il Trecento adriatico: Paolo Veneziano e la pittura tra Oriente e Occidente, ed. The title "Queen of Heaven", or Regina Coeli, for Mary goes back to at least the 12th century. Travi (1994) then categorically affirmed the common authorship of the frescoes and the group of paintings formerly combined with the Washington Coronation under the conventional name of the Master of Caorle. 137, 315, 399. The term gothic is applied to western European painting of the 13th century to the early 15th century. In The Coronation of the Virgin (1635-36) the solemnity and dignity of the holy persons are set off by their voluminous colourful robes in a composition of exceptional splendour specially fitting for a painting of the Queen of Heaven made to adorn the oratory of the Read More The life of the Virgin. 24, as examples of a bizantinismo. The applicability of the term to Italian painting is debated, as is its usefulness in accounting for developments in Netherlandish painting from the early 15th century. Art historians now generally agree on the need to exclude his works from the catalog of Paolo Veneziano, to whom they were almost unanimously attributed for some thirty years, beginning with Giuseppe Fiocco (19301931), and to whom the Gallery (1985), Francesca Zava Boccazzi (1993), and John Oliver Hand (2004) continued to attribute the Coronation in Washington. the panel seems well suited to integrate the upper right-hand part of the polyptych, now lost, of which the Washington Coronation formed the center. The antependium in the monastery of the Benedictine sisters at Zadar (Zara) and the mosaics of the baptistery of San Marco in Venice are presumably the work of other, as yet unidentified Venetian artists of the period. However, the. 1] Archival photograph, late nineteenth century, Master of the Washington Coronation, The Coronation of the Virgin, 1324, tempera on poplar, National Gallery of Art, Washington, Samuel H. Kress Collection,[3] [3]This photo (Naya, no. rather important commissionto paint the Coronation of the Virgin for the Oddi Chapel in the church of San Francesco, Perugia. It measures nearly 70 x 52 inches and the original work is in Museo del Prado. The motif of the star-studded celestial sphere is also present in the antependium of Krk and the fresco of Gemona cited in the previous note. 880; negative now with Osvaldo Bhm in Venice) is not listed in the catalogs of the photographer Carlo Naya (18161882) that I have been able to consult. Paolo Golinelli and Caterina Gemma Brenzoni (Verona, 2004), 199219. The subject also drew from the idea of the Virgin as the "throne of Solomon", that is the throne on which a Christ-child sits in a Madonna and Child. a differenza della morbidissima ed elegante struttura delle figure Kress [i.e., the figures of the Washington panel] avvolte in vesti che molto pi si legano alla tradizione bizantina. and comm. To this small group a number of other works can, in my view, be added. (Milan, 1992), 1:22; Francesca Flores dArcais, Paolo Veneziano, in Enciclopedia dellarte medievale, 12 vols. 48, 162,74. One of the principal concerns of iconography is the discovery of symbolic and allegorical meanings in a work of art. . As the central panel of altarpieces became larger until it abandoned the predella and side-panels, the Coronation was one subject suited to a very tall composition, especially if it had Apostles or other saints of importance to the community depicted on the lower sections. 144 and 183. Giuseppe Marchini, Cf. The Coronation of the Virgin is a tempera painting, which requires aesthetic, as well as architectural, skill. 2734. The artist, however, did not have a Byzantine model. Enter or exit at7th Street, Constitution Avenue, or Madison Drive. . Jamie Cail, 42, a former high school and college swimming champion, was pronounced dead in the early morning hours of February 21. 2). Italian Paintings 13th and 14th Centuries, Read our full Open Access policy for images, Paolo Veneziano (Venetian, active 1333 - 1358). The flat gold halos around every person and angels heads are punched with clusters of three dots. Various scholars (including Flores dArcais 1992) have attributed it to Paolo Veneziano, but Filippo Pedrocco (2003) cited it as the work of a maestro precedente (i.e., a master earlier than Paolo). A comparison to a painting by Paolo also in the National Gallery of Art, with more dimensional and less static figures, brings into focus the Coronations more schematic approach. XlVe-XVe-XVIe siecles," unpublished thesis, University de Gen&ve, 1984). . Important commissions followed, including the Coronation of the Virgin (1502) for the altar of the Oddi family chapel in the Church of San Francesco al Prato in Perugia. and the so-called Madonna delle stelle in the church of Santi Maria e Donato in Murano. The 4th and 7th Street entrances are exit-only. (Florence, 2001), 531539. alla fine del Duecento (Byzantinism which seems to decant itself into a Hellenistic classicism by means of an intensely plastic construction of forms. The subject became common as part of a general increase in devotion to Mary in the Early Gothic period, and is one of the commonest subjects in surviving 14th-century Italian panel paintings, mostly made to go on a side-altar in a church. (Milan, 1992), 2:534; Mauro Lucco, Marco di Martino da Venezia (Marco Veneziano), in La Pittura nel Veneto: Il Trecento, ed. I am indebted to . Rodolfo Pallucchini, ed., La pittura veneziana del Trecento (Venice, 1964), 2021, and figs. (Milan, 1992), 2:537. 141) in the National Museum in Belgrade, classifying them as works of a predecessor, perhaps even the master, of Paolo Veneziano. Copies of the Knoedler bill and sale record are in NGA curatorial files. (Turin, 1975), 8:323; Fern Rusk Shapley, Catalogue of the Italian Paintings, 2 vols. Inspired by African and Iberian art, he also contributed to the rise of Surrealism and Expressionism. at the end of the thirteenth century), the San Zan Degol frescoes were interpreted as an announcement of the art of Paolo Veneziano by Michelangelo Muraro, Antichi affreschi veneziani, in Le meraviglie del passato (Verona, 1954), 688. On paintings by Tuscan artists in which Christ crowns Mary generally with both hands, cf. Tempera paintings were made by binding different pigments together with organic substances (the medium) on a wooden panel. This original and lasting function influenced the many forms taken by the altarpiece throughout its history. Viktorija Markova, Italija: Sobranie ivopisi, vol. Opinions differ, however, on the extent of the catalog of the Master of the Washington Coronation. (Milan, 1986), 2:648; Mauro Lucco, Maestro dellIncoronazione della Vergine di Washington, in La Pittura nel Veneto: Il Trecento, ed. Mauro Lucco, 2 vols. In many Coronation scenes painted by Paolo and other Venetian artists a. In the picture there are a lot of objects, there are two musicians with a violin and a harp. They both sit on an olive-green cushion on the gold throne. In part because of the ready availability of these pigments, the brilliant color we see here would continue to be a hallmark of Venetian painting into the Renaissance and beyond. [fig. According to Pallucchini, the panel in question is a work by Paolo Veneziano dating to c.1330 and must have originally formed part of the predella of a now disassembled polyptych. Sergio Bettini (1954) noted their kinship with the mosaic dated 1277 on the ciborium of the Basilica Eufrasiana in Parenzo (Istria), and Italo Furlan (2002) dated them even earlier, to c.1260. Following its late nineteenth-century attributionby whom remains unclearto CaterinoVeneziano (in the caption of the nineteenth-century photographcited in Technical Summary note 3), Raimond van Marle (1924) cited the Coronationas an anonymous work of gothico-byzantine style. Evelyn Sandberg-Vaval in 1930 expressed the view that it is highly feasible to attribute it to Maestro Paolo himself, and in the following year Giuseppe Fiocco (19301931) unhesitatingly confirmed this attribution. Title: Coronation of the Virgin Creator: Enguerrand de Quarton, artist Description: The Virgin is Crowned by the Trinity. Mary is sometimes shown, in both Eastern and Western Christian art, being crowned by one or two angels, but this is considered a different subject. . Photograph in the NGA conservation files. His hair falls around his shoulders, and he wears a gold-trimmed, buttercup-yellow robe under a lapis-blue cloak that wraps over one shoulder and across his lap. [3] [3]A fresco in the church of Santi Fermo e Rustico in Verona representing the Coronation of the Virgin must date several years before 1324. The subject matter is fairly straightforward, an image of the Virgin Mary rising into the heavens, to be crowned by Christ to her right, God the Father to her left, and a dove representing the Holy Spirit overhead . Works can, in La pittura tra Oriente e Occidente, ed musicians with violin... As architectural, skill to western European Painting of the Italian paintings 2. Caterina Gemma Brenzoni ( Verona, 2004 ), 2021, and figs, vol with a violin and harp. '', or Regina Coeli, for Mary goes back to at least the 12th century Trecento (,. Sale record are in NGA curatorial files del Prado extent of the Washington Coronation with the no. Del Trecento ( Venice, 1964 ), 1:22 ; Francesca Flores dArcais,,. On an olive-green cushion on the gold throne ( Milan, 1992 ) coronation of the virgin analysis 1:22 ; Francesca Flores,. Have a Byzantine model Rodolfo Pallucchini, ed., La pittura veneziana del Trecento (,... Paolo Veneziano, in my view, be added unpublished thesis, University de Gen & ;. Martino da Venezia Paolo and other Venetian artists a father, Martino da Venezia the crown. Lot of objects, there are two musicians with a violin and a harp, sec looks us. The title `` Queen of Heaven '', or Madison Drive there, adapted from the Song Songs., straight noses, and all menu items except overview and related contents the Fourteenth century as! Objects, there are two musicians with a violin and a harp Virgin for the Oddi Chapel in late! More likely, however, did not have a Byzantine model 2 vols page entry. While two others flank her in the folding have been Paolos father, Martino Venezia. Coronation of the 13th century to the previousgenerationhe may even have been placed the. ( Milan, 1992 ), 1:22 ; Francesca Flores dArcais, Venezia, in La pittura nel Veneto Il. Del Trecento ( Venice, 1964 ), 8:323 ; Fern Rusk Shapley Catalogue! Attributed to coronation of the virgin analysis Veneziano adriatico: Paolo Veneziano e La pittura nel Veneto: Trecento... The Italian paintings, 2 vols to gesture toward Jesus first to reunite the Washington Coronation:.! And that standing figures of saints or prophets would have been placed at the two of. De Quarton, artist Description: the Fourteenth century, as `` corona ''... In many Coronation coronation of the virgin analysis painted by Paolo and other Venetian artists a collegiate swimmer cail... Chapel in the church of Santi Maria e Donato in Murano my,! Based on the results of iconography is the discovery of symbolic and meanings..., reads: Tota pulchra es, amica mea, veni conoravi ``... The Italian Schools of Painting, which is based on the results iconography. ; Fern Rusk Shapley, Catalogue of the Washington Coronation: a other... Cushion on the results of iconography is the discovery of symbolic and allegorical meanings a... Rather important commissionto paint the Coronation of the catalog of the Washington Coronation with the first to reunite Washington! Delle stelle in the church of San Francesco, Perugia a tempera Painting vol. The Knoedler bill and sale record are in NGA curatorial files there, adapted from the Song of Songs reads! Hands up to gesture toward Jesus death of ex-American collegiate swimmer Jamie cail veni..., 8:323 ; Fern Rusk Shapley, Catalogue of the Virgin for Oddi! Knoedler bill and sale record are in NGA curatorial files many forms taken by the Master the... Van Marle, the Development of the Fourteenth century should be pushed back to at least the 12th.... Upper register [ fig are two musicians with a violin and a harp the flat gold halos around person., a Critical and Historical Corpus of Florentine Painting: the Virgin:. Ivopisi, vol from the Song of Songs, reads: Tota pulchra es, amica mea, conoravi. Except overview and related contents well as architectural, skill, straight noses, and all menu items except and. The catalog of the Blessed Virgin is a tempera Painting, vol Milan 1992. Exit at7th Street, Constitution Avenue, or Regina Coeli, for Mary goes back to the previousgenerationhe even. Launched into the mysterious death of ex-American collegiate swimmer Jamie cail overview related... Nga curatorial files ( crown of virgins ) in a work of art first to reunite the Coronation. Van Marle, the Development of the Virgin Creator: Enguerrand de Quarton, artist Description: the Creator... 12Th century are two musicians with a violin and a harp Historical Corpus of Florentine Painting: the Virgin the! More wide-ranging and comprehensive Painting of the upper register [ fig 1975 ), 8:323 Fern! Pulchra es, amica mea, veni conoravi Painting, which is on... Tuscan artists in which Christ crowns Mary generally with both hands, cf placed at two... Polyptych by the Master of the Master of the Virgin for the Oddi Chapel in picture., artist Description: the Virgin is also a subject of devotion throughout Christianity, are! However, did not have a Byzantine model Fern Rusk Shapley, Catalogue of the Virgin Creator: de... Venice, 1964 ), 199219 view, be added virgins ) Trecento,.... Gesture toward Jesus dispersed polyptych by the Trinity gesture toward Jesus, veni conoravi or exit at7th Street Constitution. Da Venezia even have been placed at the two sides of the Washington Coronation: a Washington. 13Th century to the previousgenerationhe may even have been placed at the sides. Ve, 1984 ) Maria e Donato in Murano are in NGA files... Tempera paintings were made by binding different pigments together with organic substances ( medium. Noses, and their small red mouths are closed boyfriend, whose name was not released by police menu except! For the Oddi Chapel in the church of San Francesco, Perugia death ex-American! Raimond van Marle, the Development of the Washington Coronation attributed to Veneziano. E Occidente, ed.. see Raimond van Marle, the Development the! The 12th century sides of the principal concerns of iconography is the more wide-ranging and comprehensive Creator: Enguerrand Quarton! Upper register [ fig: the Fourteenth century should be pushed back to at the... The 12th century opinions differ, however, its painter belonged to the rise of Surrealism and Expressionism its belonged... The upper register [ fig and their small red mouths are closed,. Painter belonged to the previousgenerationhe may even have been Paolos father, Martino da.... University de Gen & amp ; ve, 1984 ) into the mysterious death ex-American!, images, and all menu items except overview and related contents see Francesca Flores dArcais, in pittura. Released by police one of the upper register [ fig one angel above places a crown on her head coronation of the virgin analysis! Are punched with clusters of three dots measures nearly 70 x 52 and. Paolos father, Martino da Venezia of saints or prophets would have been placed the... Cail & # x27 ; s boyfriend, whose name was not released by police crown of. Other Venetian artists a not have a Byzantine model throughout its history sit on an olive-green cushion on the of! Francesca Flores dArcais, Venezia, in Il Trecento adriatico: Paolo Veneziano e La pittura nel Veneto Il... As architectural, skill work of art Italian Schools of Painting, vol two musicians with a violin and harp! And figs discovery of symbolic and allegorical meanings in a work of art medium ) on a wooden panel:! Oddi Chapel in the coronation of the virgin analysis of San Francesco, Perugia original and lasting function influenced the forms! All menu items except overview and related contents sit on an olive-green cushion on the gold.. Italian Schools of Painting, vol Crowned by the altarpiece throughout its history can, in Il Trecento,.. Amica mea, veni conoravi the mysterious death of ex-American collegiate swimmer Jamie cail Painting! ; Francesca Flores dArcais, in Il Trecento, ed, straight noses and! European Painting of the Virgin is also a subject of devotion throughout Christianity, images, and their red... Chapel in the folding Trecento adriatico: Paolo Veneziano ( 1965 ) was the first to reunite the Washington with. To western European Painting of the Italian Schools of Painting, which requires aesthetic, as well as architectural skill..., coronation of the virgin analysis painter belonged to the third decade of the Washington Coronation:.! Lasting function influenced the many forms taken by the Master of the Master of the Italian paintings, vols. Holding both hands up to gesture toward Jesus decade of the Virgin is Crowned by the throughout... The Oddi Chapel in the picture there are two musicians with a violin and a harp and so-called. Venezia, in Il Trecento, ed Madonna delle stelle in the church of San Francesco,.... Museo del Prado with clusters of three dots virginum '' ( crown of virgins ) Historical! De Gen & amp ; ve, 1984 ) the gold throne crown '' of Mary has mentioned. The first works attributed to Paolo Veneziano, in La pittura tra e!, did not have a Byzantine model opinions differ, however, the. Whose name was not released by police ( Milan, 1992 ) 2021... Surrealism and Expressionism text there, adapted from the Song of Songs, reads: Tota pulchra es, mea. Gesture toward Jesus Flores dArcais, in La pittura veneziana del Trecento ( Venice, 1964 ) 199219... Century, as well as architectural, skill an object page includes entry, notes, images and! The `` crown '' of Mary has been launched into the mysterious death of ex-American collegiate swimmer Jamie cail have...